Æä¼½ ¡°¿¹Ãø ¶Ù¾î³ÑÀº Çѱ¹°æÁ¦ ȸº¹¼¼¡¦È¸ÀÇ·ÐÀÚµéÀº ¶Ç Ʋ·È´Ù¡±
±âÀÚ : ¸¶¹Î¼® ³¯Â¥ : 2021-05-05 (¼ö) 19:14


 

¹Ì °æÁ¦Àü¹®Áö Æ÷ºê½º ±â°í¡¦¡°Äڷγª19 ÀÌÀü ¼ºÀå ¼öÁØ È¸º¹, Ú¸¡¤ìíº¸´Ù ºü¸£°Ô ³­Æļ± Å»Ã⡱

  Àú¸íÇÑ °æÁ¦ Àü¹® Ä®·³´Ï½ºÆ®ÀÎ Àª¸®¾ö Æä¼½(William Pesek)ÀÌ ¹Ì±¹ °æÁ¦Àü¹®Áö Æ÷ºê½º ±â°í¹®À» ÅëÇØ Äڷγª19 »çÅ ÈÄ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ ȸº¹¼¼¸¦ ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.

Æä¼½Àº 5¿ù 1ÀÏ ¡®¶Ç ´Ù½Ã ȸÀÇ·ÐÀÚµéÀÌ Æ²·ÈÀ½À» ÀÔÁõÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹(South Korea Is Doing It Again: Confounding The Skeptics)¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ä®·³À» ÅëÇØ ¡°1998³â Çѱ¹Àº ¾Æ½Ã¾Æ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ù ¹ø°·Î ȸº¹ÇØ ¸ðµÎ¸¦ ³î¶ó°Ô Çß°í 2000³â°ú 2008³â ÃÖ¾ÇÀÇ ´åÄÄ ¹öºí°ú ¸®¸Õ ºê¶ó´õ½º »çŸ¦ ÇÇÇØ°¬´Ù. 2013³â ½ÅÈï½ÃÀåÀÇ ¡®ºÐ³ë ¹ßÀÛ(temper tantrum)¡¯µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌÁ¦ Çѱ¹Àº Áß±¹°ú ´õºÒ¾î Äڷγª19 ÀÌÀüÀÇ ¼ºÀå ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 
 Àª¸®¾ö Æä¼½(William Pesek) Æ÷ºê½º ±â°í¹®

  ƯÈ÷ ¡°Çѱ¹Àº ¿¹ÃøÀ» ¶Ù¾î³Ñ°í ¿Ã 1ºÐ±â 1.6% ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇØ ºñ°ü·ÐÀÚµéÀÌ Æ²·ÈÀ½À» ´Ù½Ã Çѹø ÀÔÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¹Î°£¼Òºñ È°¼ºÈ­, ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ Áõ´ë, Á¤ºÎ ÁöÃâ È®´ë¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹Àº ¹Ì±¹, ÀϺ»º¸´Ù ´õ ºü¸£°Ô Áö³­ÇØÀÇ ³­Æļ±À» Å»ÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±×´Â ¡°ÇÑ¹ß ´õ ³ª¾Æ°¡ Çѱ¹ÀÇ ¼öÃâÀÌ Áß±¹ÀÇ ºÎÈ°»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ ¹× À¯·´ÀÇ È¸º¹¼¼ ´öÀ» º¸±â ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù¡±´Â ¹Ú¾ç¼ö Çѱ¹ÀºÇà ±¹ÀåÀÇ ¹ß¾ðµµ ¾ð±ÞÇß´Ù.

Æä¼½Àº ¡°¹°·Ð ¿ªÇ³µµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ¹«¿ªÀüÀïÀÇ »ê¹°À̱⵵ ÇÑ ±Û·Î¹ú ¹ÝµµÃ¼ ºÎÁ·ÀÌ ±×Áß Çϳª¡±¶ó¸ç ¡°¹Ì±¹°ú À¯·´, ÀϺ»ÀÇ Äڷγª19 4Â÷ À¯Ç൵ »ó´çÇÑ ¿ÍÀϵåÄ«µå°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ´º¿å°ú ¹³¹ÙÀÌ¿¡ À̸£±â±îÁö ä±Ç±Ý¸® ÀλóÀ» µÑ·¯½Ñ ºÒ¾È°¨µµ ¸¶Âù°¡Áö¡±¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀå ȸº¹Àº ¾ÕÀ¸·Î ´õ ³ªÀº ½Ã±â°¡ ¿Â´Ù´Â ¿¹Ç¥ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ³»´ÙºÃ´Ù.

±×´Â ¡°Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ °³¹æµÇ°í ¼öÃâ ÀÇÁ¸ÀûÀÌ¸ç »ó´çÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ¹«¿ª °­±¹ÀÎ Çѱ¹º¸´Ù ´õ ³ªÀº °æÁ¦ dzÇâ°è´Â ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹ÀÇ Çຸ´Â ¾ÕÀ¸·Î ¸î ÁÖ, ȤÀº ¸î ´Þ°£ °æÁ¦ ±Ô¸ð°¡ ÈξÀ Å« ÁÖ¿ä±¹µéÀÇ µ¿ÇâÀÌ ¾î¶°ÇÒÁö¸¦ °¡¸®Å°´Â ÁöÇ¥°¡ µÈ´Ù¡±°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

ƯÈ÷ ¡°Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀå ȸº¹Àº Áß±¹°æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå ȸº¹º¸´Ùµµ ¿ÀÈ÷·Á ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ ´õ Ŭ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ´ë±â¾÷ÀÎ »ï¼ºÀÇ ½ÇÀûÀ» »ìÆ캸¸é Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ÅͳΠ³¡ ºûÀº ƯÀÌÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. »ï¼ºÀüÀÚÀÇ 1ºÐ±â ¼ø¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 1³â Àüº¸´Ù 46% Áõ°¡Çß°í »ï¼º Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä Áõ´ë´Â »ï¼º¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹°¡°æÁ¦¸¦ Ãßµ¿Çß´Ù¸ç ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌ °°Àº Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀå ȸº¹Àº ÈĹݱ⿡ À̸¥ ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎÀÇ Çຸ¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î Æä¼½Àº Àü¸ÁÇß´Ù.

±×´Â ¡°Çѱ¹ÀÌ ´Ù½Ã ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â Áö±Ý, ¹® ´ëÅë·É¿¡°Ô´Â °æÁ¦ °³ÇõÀÇ ½±Áö ¾ÊÀº ÀÏÀ» ÃÖ¼ÒÇÑ ½ÃÀÛÇÒ ±âȸÀÇ Ã¢ÀÌ ¿­·È´Ù¡±¸ç ¡°¹® ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌ ±âȸ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù¸é Çѱ¹Àº °è¼ÓÇؼ­ ºñ°ü·ÐÀÚµéÀÌ Æ²·ÈÀ½À» ÀÔÁõÇÒ °ÍÀÌ°í Çѱ¹°æÁ¦´Â ´õ¿í ¿Ã¶ó¼³ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¡ß Àª¸®¾ö Æä¼½(William Pesek)Àº

-µµÄì ÁÖÀç Àú³Î¸®½ºÆ®, ¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦ ¹× Á¤Ã¥ ÁßÁ¡

-Àü Barron¡¯s(°æÁ¦Àü¹®Áö), ºí·ë¹ö±× Ä®·³´Ï½ºÆ®

-ÀçÆдÏÁ¦À̼±(Japanization, 2014) Àú¼ú

 


À̸§ Æнº¿öµå
ºñ¹Ð±Û (üũÇÏ¸é ±Û¾´À̸¸ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¿ÞÂÊÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä.
   

 
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ÇÊ¿î´ë·Î 1°¡ 40-4 (Çʿ) / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£:101-11-14273 /¼­¿ï ¾Æ01866 / ÀüÈ­02-3291-1700 / Æѽº 02-3291-1702
¹ßÇàÀÎ/ÆíÁýÀÎ : ÇÑ¸í±¸ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥:À̱ÔÁø
Copyright ¨Ï ¾ð·ÐÀο¬ÇÕÇùÀÇȸ. All rights reserved.