°¡¼ö ¿øÇÏ¿µ ¡®2012 »çȸºÀ»ç °ø·Î´ë»ó¡¯¸¦ ¼ö»ó
±âÀÚ : ¾ð·ÐÀο¬ÇÕ¡¦ ³¯Â¥ : 2012-09-04 (È­) 12:23


°¡¼ö ¿øÇÏ¿µ ¡®2012 »çȸºÀ»ç °ø·Î´ë»ó¡¯¸¦ ¼ö»ó



 2012 Çѱ¹»çȸ(ùÛÏÐÞäüå)¸¦ ºû³½ »ç¶÷µé ´ëÇѹα¹(ÓÞùÛÚÅÏÐ) ÃæÈ¿(õ÷üø) ´ë»ó(ÓÞßÛ) Á¶Á÷À§¿øȸ(ðÚòÄêÍê¬üå) (Á¶Á÷À§¿øÀå : ±è¾ç¼ø ¾Æ½Ã¾Æ¿©¼ºÆ÷·³ ȸÀå, Çѱ¹·¹Àú°ñÇÁÇùȸ ȸÀå)°¡ ÁÖÃÖ(ñ«õÊ)ÇÏ°í,

  '¾ð·ÐÀÎ(åëÖåìÑ)¿¬ÇÕ(æáùê)ÇùÀÇȸ(úïëùüå)' º»»ç¿Í '³ª¶ó(µ¶µµ)»ì¸®±â ¿îµ¿º»ºÎ', '»ç´Ü¹ýÀÎ(ÞäÓ¥ÛöìÑ) ±¹Á¦¹®È­(ÏÐð·Ùþûù)°ø¿¬(ÍëæÑ)±³·ùȸ(Îß×µüå)',' ¾ÈÁß±ÙÀÇ»çÆòÈ­ÄÅÁ¶Á÷À§¿øȸ', ½ºÆ÷Ã÷ÄÚ¸®¾Æ½Å¹®' µîÀÌ ÁÖ°ü(ñ«Î·)ÇÏ´Â

  ¡®2012 Çѱ¹»çȸ(ùÛÏÐÞäüå)¸¦ ºû³½ »ç¶÷µé ´ëÇѹα¹(ÓÞùÛÚÅÏÐ) ÃæÈ¿(õ÷üø) ´ë»ó(ÓÞßÛ) ½Ã»ó½Ä(ã¿ßÛãÒ)¿¡¼­ Á¾±³(ðóÎç), Á¤Ä¡(ïÙö½), »çȸ(Þäüå), °æÁ¦(Ìèð­), ¹®È­(Ùþûù), ±¹¹æ(ÏÐÛÁ), ÀÇÇÐ(ì¢ùÊ), ȯ°æ(ü»ÌÑ), ¿¹¼ú(çÝâú), ½ºÆ÷Ã÷ ºÎ¹®(ݻڦ)°ú ÀϹÝ(ìéÚõ) ±â¾÷(Ðêåö) ¹× °øÁ÷(ÍëòÅ) ºÎ¹®(ݻڦ) µî¿¡¼­

  Æò¼Ò(øÁáÈ) Ãæ(õ÷)°ú È¿(üø), ºÀ»ç(ÜåÞÂ), ¼±Çà(à¼ú¼), È¿Çà(üøú¼) µî ÀϹÝ(ìéÚõ) ¹× °øÁ÷»çȸ(ÍëòÅÞäüå)¿¡¼­ Åõö(÷âôË)ÇÑ »ç¸í°¨(ÞÅÙ¤Êï)°ú È®°í(ü¬Í³)ÇÑ ±¹°¡°ü(ÏÐʫκ)À¸·Î ±¹°¡¹ßÀü(ÏÐÊ«Û¡î÷)Àº ¹°·Ð ´ëÇѹα¹(ÓÞùÛÚÅÏÐ) ¹®È­¿¹¼ú(ÙþûùçÝâú)ÀÇ ¿ì¼ö¼º(éÐâ³àõ)À» ±¹³»¿Ü¿¡ ³Î¸® ¾Ë¸®´Âµ¥, ±â¿©(Ðöæ¨)ÇÑ °ø(Íí)ÀÌ Áö´ë(ò¸ÓÞ)ÇϹǷΠ±× °ø(Íí)À» Ä¡ÇÏ(öÈùÅ) ÇÏ°íÀÚ,

  ŸÀÇ ±Í¹üÀÌ µÇ´Â Àλ縦 Ãßõ¹Þ¾Æ ¾öÁ¤ÇÑ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ 2012³â 8¿ù 17ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 2½Ã, ¼­¿ï ¹é¹ü ±è±¸ ±â³ä°ü ÄÁº¥¼ÇȦ¿¡¼­ 2012 Çѱ¹»çȸ¸¦ ºû³½ »ç¶÷µé ¡¯´ëÇѹα¹ ÃæÈ¿´ë»ó¡® »çȸºÀ»ç °ø·ÎºÎ¹® °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ °¡¼ö ¿øÇÏ¿µ ¡®2012 »çȸºÀ»ç °ø·Î´ë»ó¡¯¸¦ ¼ö»óÇÏ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù.

  The 2012 Korea Loyalty and Filial Piety Grand Award for Those Heightened the Nation¡¯s Pride

We hereby present this award to you in the sector specified above at the Korea Loyalty and Filial Duty Grand Prize for Those Heightened Korea¡¯s Pride in 2012 Ceremony, hosted by this committee and sponsored by the Korea Journalist Association, etc., in recognition of your great contribution to the nation¡¯s development and the spread of Korea¡¯s outstanding arts and culture at home and abroad by virtue of exercising your loyalty to country, filial duty, volunteering, and good deeds on the basis of a steadfast sense of duty and rock-solid patriotism in the political, social, economic, cultural, arts and sports sectors, as well as other private and public sectors.

August 17, 2012

Hosted by : The Organization Committee for the 2012 Korea Loyalty and Filial Duty Grand Award for Those Heightened the Nation¡¯s Pride

Sponsored by : The Korea Journalist Association, Save the Nation [Dok-do] National Campaign Headquarters, Sport Korea Newspaper, and Martyr Ahn Jung-Geun Peace Cup Organization Committee

The Organization Committee for the 2012 Korea Loyalty and Filial Duty Grand Award for Those heightened the Nation¡¯s Pride

Yang-Soon Kim

(President of the Asian Women¡¯s Network Forum, chairman of the Korea Leisure Gold Association)

  2012 Çѱ¹»çȸ(ùÛÏÐÞäüå)¸¦ ºû³½ »ç¶÷µé ¡®ÓÞùÛÚÅÏÐ(´ëÇѹα¹) õ÷üøÓÞßÛ(ÃæÈ¿´ë»ó)¡¯ ã¿ßÛãÒ(½Ã»ó½Ä)¿¡¼­´Â ±¤º¹ 67ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© Æò¼Ò ±¹°¡ À¯°ø ¹× È¿Çà, ¼±Çà, ºÀ»ç µî ÅõöÇÑ »ç¸í°¨°ú È®°íÇÑ ±¹°¡°üÀ¸·Î ±¹°¡¹ßÀüÀº ¹°·Ð ¿ì¸® ¹®È­¿¹¼úÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ±¹³»¿Ü¿¡ ³Î¸® ¾Ë¸®´Âµ¥,

  ŸÀÇ ±Í°¨ÀÌ µÇ´Â ºÐµéÀ» ã¾Æ ±× °ø·Î¸¦ Ä¡ÇÏÇÏ°í, ǥâÇÔÀ¸·Î½á ±¹³»¿Ü¿¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ À̹ÌÁö È«º¸ ¹× ¿ì¸® ¹®È­ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ³Î¸® ¾Ë¸®°íÀÚ, Ãßõ¹Þ¾Æ ¾öÁ¤ÇÑ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ¸Å³â ½Ã»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

  °¢°è¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ¸¹Àº ÀλçµéÀÌ Âü¿©ÇÑ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡´Â È­·ÁÇÏ°í ½°¾ø´Â ÃàÇÏ°ø¿¬ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¼­ ¸¶Ä¡ ÃàÁ¦ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬»óÄÉ Çß´Ù.

  ±Ý¹øÀÇ 2012 Çѱ¹»çȸ¸¦ ºû³½ »ç¶÷µé ¡®ÓÞùÛÚÅÏÐ(´ëÇѹα¹) õ÷üø(ÃæÈ¿)ÓÞßÛ(´ë»ó)¡¯ ã¿ßÛãÒ(½Ã»ó½Ä)¿¡¼­´Â ¹Ú¼±ÇØ ¾È¾ç ´ö¸²ÁöÁ¡Àå (ÓÞùÛÚÅÏÐ(´ëÇѹα¹) KDB±ÝÀ¶±×·ì »ê¾÷ÀºÇà°è¿­ KDB»ý¸í ¾È¾ç ´ö¸²ÁöÁ¡Àå)²²¼­´Â ÀÎÅ¥ ´ö¸²ÁöÁ¡À¸·Î ¹ß·ÉµÈ ÀÌ·¡,

  Èñ¸ÁÀ» ½ÏÆ¢¿ì´Â FP, ²ÞÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â FP, »ç¶ûÀ» ¿¬°áÇÏ´Â FP, º¸Çè, ±ÝÀ¶ÀÇ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í Áö½Ä, ¼±¹è FPÀÇ Á¶¾ð°ú °æÇèÀÇ Àü¼ö, °í°´ÀÇ ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏ°ú ÀçÁ¤»óŸ¦ ¼¼¹ÐÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ¿© À§Çè°ü¸®, ÀÚ»ê°ü¸®, ¼¼¹«»ó´ã µî ÀçÁ¤»óÅ¿¡ °üÇÏ¿© Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÄÁ¼³ÆÃÇؼ­

  °í°´ÀÇ °Ç°­°ú dz¿ä·Î¿î »îÀ» À§ÇØ Ä£±¸°°°í °¡Á·°°Àº ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÏ´Â º¸Çè, ±ÝÀ¶ºÐ¾ßÀÇ ±ÝÀ¶Àü¹®Áö½Ä±îÁö °®Ãá ÀÚ±â°æ¿µ ¸¶Àε带 °¡Áö°í ¶Ñ·ÇÇÑ ¸ñÇ¥¿Í Áö¼ÓÀûÀÎ È°µ¿À» ÅëÇØ ¿ª·®À» Å°¿ö°¡°í ¼ºÃëÇÏ´Â ¸¸Å­ÀÇ °í¼Òµæ ¿¬ºÀÀ» âÃâÇÏ´Â ÇÁ¸®·£¼­ ÀçÁ¤¼³°è»ç¾÷°¡

  KDB±ÝÀ¶±×·ì Çѱ¹1À§ KDB»ý¸íÀÇ Â÷º°È­µÈ À°¼ºÇÁ·Î±×·¥À¸·Î KDB»ý¸í È°µ¿ FPÁß 40% ÀÌ»óÀÌ ¿¬ºÀ 5õ¸¸¿ø ÀÌ»óÀÇ °í¾× ¿¬ºÀÀÚÀÌ°í, ±× Áß 105¸íÀÌ ¾ï´ë ¿¬ºÀÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç(2010³â ¿¬ºÀ ±âÁØ),

  ÀÚÁú°ú ´É·ÂÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¹ßÈÖµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °í°´ÀÇ ÀçÁ¤À» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ¼³°èÇÏ´Â ÀçÁ¤¼³°è ÄÁ¼³ÅÏÆ®, ±ÝÀ¶Àü¹®ÀηÂÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡°±ÝÀ¶Àü¹®°¡ ÄÚ½º¡±¿Í °ü¸®ÀÚ·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡°°ü¸®ÀÚ ÄÚ½º¡±·Î ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇØ µå¸®¸ç,

  ŸÀÎÀÇ »î¿¡ »ç¶ûÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ÇູÀüµµ»ç·Î¼­, °¡Á·»ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ´Â Çູµµ¿ì¹Ì, º¸Çè¼¼ÀÏÁî¸ÇÀÌ ¾Æ´Ñ °¡Á·»ç¶ûÀÇ ½ÇõÀÚ·Î »ý¸íº¸ÇèÀÇ ¼þ°íÇÔ°ú °¡Á·»ç¶ûÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» Àü´ÞÇϸç, ¸Å¿ù 200¿© ¾ï¿øÀÇ º¸ÀåÀÚ»êÀÌ Áö±ÞµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ù Æò±Õ 12,000¸íÀÇ °í°´´Ô²² º¸Çè±ÝÀÌ ÀüÇØÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.(2010³âµµ º¸Çè±Ý Áö±Þ±âÁØ)

  °í°´ÀÇ ±ÝÀ¶ÁÖÄ¡ÀǷμ­ ´Ü¼øÈ÷ º¸Çè°è¾à¿¡ µû¸£´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼öÀÔ¸¸À» À§ÇØ ÀÏÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°øÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °í°´´Ô °¡Á¤ÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÎ ¾ÈÁ¤À» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î »ý°¢ÇÏ°í, °í°´ÀÇ ÇູÀ» À§ÇÑ ÀçÁ¤À» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ¼³°èÇÏ´Â ÄÁ¼³ÅÏÆ® Àü¹®°¡ ¾ç¼º¿¡ È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» °æÁÖÇØ ¿À°í,

  Æò¼Ò ¼­¹Î °æÁ¦ È°¼ºÈ­ ³ë·Â¿¡ °æÁÖÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ´ëÇѹα¹ ±ÝÀ¶»ê¾÷¹ßÀü¿¡ °øÇåÇØ ¿À½Å ±× °ø·Î°¡ ÀÎÁ¤µÇ¾î ´ëÇѹα¹ KDB±ÝÀ¶±×·ì Çѱ¹ 1À§ ¼¼°è 71À§ KDB»ý¸í ¾È¾ç ´ö¸²ÁöÁ¡Àå ¹Ú¼±ÇØ´Â ¡¯±ÝÀ¶»ê¾÷ °ø·ÎºÎ¹®¡¯¿¡¼­ ¡®2012 °í¿ëâÃâ(±ÝÀ¶)¹ßÀü °ø·Î´ë»ó¡¯ ¼ö»óÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù.

 

  »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹Àç³­±¸È£ ÃÑÀçÀÎ ¹Ú±Ù·É´ÔÀ» ºñ·ÔÇÏ¿©, ±¹È¸ÀÇ¿ø È«¹®Ç¥, ±¹È¸ÀÇ¿ø È«ÀÏÇ¥, ±¹È¸ÀÇ¿ø ¾È±Ô¹é, ±¹È¸ÀÇ¿ø À¯±âÁØ, ±¹È¸ÀÇ¿ø È«ÀÏÇ¥, ±¹È¸ÀÇ¿ø ¾È±Ô¹é, Á¤±âÈ£ Àü³² ¿µ±¤±º¼ö, ±è¼®È¯ Ãæ³² È«¼º±º¼ö, Á¤Á¾ÇØ Àü³² º¸¼º±º¼ö, °­¿îÅ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀå, ±èÃæ¼® Àü³² ¿©¼ö½ÃÀå, Á¶ÃæÈÆ Àü³² ¼øõ½ÃÀå, °íÀçµæ ¼­¿ï½Ã ¼ºµ¿±¸Ã»Àå, ÃÖÇü½Ä Àü³² ´ã¾ç±º¼ö µî Á¤Ä¡°è Àλçµé°ú

  ¾çÇö±Ù ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø(±Ý°¨¿ø) ÀºÇà°¨µ¶±¹Àå, ¹Úȯ¿í KBS ¿¹´É1ÆÀ °¡¿ä¹«´ë ÇÁ·Îµà¼­ ±¹Àå, ÇÑÈ£¼· KBS TV Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û ÇÁ·Îµà¼­ PD, ¼®Çö Çѱ¹¿¬¿¹¿¹¼úÀÎ ÃÑ¿¬ÇÕȸ ÀÌ»çÀå, Çѱ¹ÂüÀü¿¹¼úÀÎ ¿¬ÇÕȸ ȸÀå ±¹¹æ, µî ±³À°,º¸°Çº¹Áö ºÐ¾ßÀÇ Çѱ¹À» ºû³½ ¸¹Àº ÀλçµéÀÌ ¼ö»óÇÑ °¡¿îµ¥, ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ »ç°Ý ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ®ÀÎ ±èÀå¹Ì ¼±¼ö°¡ ±¹À§¼±¾ç°ø·Î»óÀ» ¼ö»óÇϸç ÀÌ ¶æ±íÀº ÀÚ¸®¸¦ ÇÔ²²Çß´Ù.

  ¶ÇÇÑ ¹æ¼ÛÀÎ ¼ÛÇØ, ÀÌ´öÈ­, ¼ÕÇöÁÖ, ±è¼­Çü, Á¤Çý¼±, ¼±¿ì¿ë³à, Àü¿øÁÖ, ±èÇüÀÏ, µî ºÎµæÀÌ Âü¼®ÇÏÁö ¸øÇÑ ¼ö»óÀÚµéÀÌ °¨»çÀÇ ¶æÀ» ÀüÇØ¿ÔÀ¸¸ç, ½Ã»óÀÌ ³¡³­ ÈÄ Á¤Á¾ÇØ º¸¼º±º¼ö (½Ò), ±è¼®È¯ È«¼º±º¼ö (Á׿° µ¹±è), Á¤±âÈ£ ¿µ±¤±º¼ö (õÀÏ¿°), ÃÖº´Çå »ç´Ü¹ýÀÎ ±¹±º¹®È­ÁøÈï¿ø (Ã¥), 2012 ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ »ç°Ý ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ® ±èÀå¹Ì ¼±¼ö¿¡°Ô ±Ý»êÈ«»ïÁ¶ÇÕ ÀÌÈ«¸² ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ÁøÇ°È«»ï»ý±âÁ¤ 203À» ÁõÁ¤ÇÏ´Â µî

Áö¿ªÀÇ Æ¯»ê¹°ÀÎ ½Ò, Á׿° µ¹±è, ÁøÇ°È«»ï»ý±âÁ¤203 °ú õÀÏ¿°À» Àü´ÞÇϸç ÈÆÈÆÇÑ ½Ã°£À» ÇÔ²² °¡Á³´Ù.


À̸§ Æнº¿öµå
ºñ¹Ð±Û (üũÇÏ¸é ±Û¾´À̸¸ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¿ÞÂÊÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä.
   

 
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ÇÊ¿î´ë·Î 1°¡ 40-4 (Çʿ) / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£:101-11-14273 /¼­¿ï ¾Æ01866 / ÀüÈ­02-3291-1700 / Æѽº 02-3291-1702
¹ßÇàÀÎ/ÆíÁýÀÎ : ÇÑ¸í±¸ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥:À̱ÔÁø
Copyright ¨Ï ¾ð·ÐÀο¬ÇÕÇùÀÇȸ. All rights reserved.